匡威夏日活动
作者:admin 日期:2009-05-20
本周末去逛匡威”LACES搭进店”吧！
本周末到浦东八佰伴商场CONVERSE店试穿喜欢的服装和鞋子,再到Laces背景墙对照相机搭出你最CONVERSE的造型，不仅能得到当日所有正价产品八折的购物优惠，还能得到拍摄的照片留作纪念。照片将被上传到converse.com.cn/laces，快为自己拉选票，获胜者还能再赢大奖！
This weekend, stop by Converse Pudong Baibaiban store, try on some of the new Summer apparel and footwear and strike a pose to be a part of the national Laces advertising campaign! After the event, your photo will be uploaded on the Converse website for all of China to vote for great prizes— some of the voting categories include best pose and most original.
武汉和成都也会举办同样的“搭进店”零售活动，以下是两个城市的活动信息.
CUT & PASTE
作者:admin 日期:2009-05-20
本周六是Cut&Paste上海站的决赛，Francis将担任动画组的评委，同时Wythe和Sally分别入围了动画组和平面组的决赛。还有一个内幕就是我们的大象是Cut&Paste上海站的组织者之一！大家说咱是不是一定得去挺他们呀！
时间：2009年5月23日，周六。晚6:30入场，7点开始。
地点：上海城市雕塑艺术中心。淮海西路570号，近凯旋路。
Cut & Paste Shanghai Finals will be held this Saturday. Our Francis will be one of the judges for the motion category. Sally and Wythe will be one of the finalists for the 2D and Motion category respectively. This event is organized and brought to you by the Cut&Paste Shanghai committee which includes our very own Elephant! AWESOME! So let’s go support them alrighty?
Time: Saturday, May 23, 2009. Doors: 6:30 p.m. / Show: 7:00 p.m.
时间：2009年5月23日，周六。晚6:30入场，7点开始。
地点：上海城市雕塑艺术中心。淮海西路570号，近凯旋路。
Cut & Paste Shanghai Finals will be held this Saturday. Our Francis will be one of the judges for the motion category. Sally and Wythe will be one of the finalists for the 2D and Motion category respectively. This event is organized and brought to you by the Cut&Paste Shanghai committee which includes our very own Elephant! AWESOME! So let’s go support them alrighty?
Time: Saturday, May 23, 2009. Doors: 6:30 p.m. / Show: 7:00 p.m.
